ライフ

外国人の夫に英語であることを伝えたら、思っていた反応とまったく違って喜んでしまい…その後間違いだとわかりがっかりしちゃった言葉とは?

SNSで盛り上がった選りすぐりのネタを紹介するfacebook navi。

はり (@hari4koma)さんの投稿が話題になっています。

(アカウント名に含まれる環境依存文字・絵文字は反映されない場合もあります)

 暑すぎて頭がぼけてる(という事にしておく)

 

夫に英語で伝えた言葉が間違いだとは気づかず、予想と違う反応で戸惑っていると……

なんとその意味は、「セクシーだね」だったのでした(笑)

身体が熱いよと言いたかったのに、彼は喜んでしまいましたね!

 

いかがでしたか? 間違ってても通じちゃうと気づかないですよね(笑)

はり (@hari4koma)さんはほかにも様々なお話を描かれています。

気になる方は、ぜひご覧になってみてください。

 

引用元:@hari4koma

シェアする